Posted on

【杭州亞運・直擊】黃曉盈平衡木資格賽畢業 揚言未有計劃退役

【體路杭州直擊】36歲的港隊「體操天使」黃曉盈(Angel),闊別9年重返亞運舞台。今日(25日)她在黃龍體育中心體育館出戰女子平衡木資格賽,結果在比賽期間兩次跌倒後被扣分,最終以總成績第30名完成生涯第3次亞運之旅。賽後一度落淚的Angel坦言辜負了一直支持她的人,但目前仍然希望延續運動員生涯,「大家常是問我何時會退役,但其實我仍未有為自己設期限。」

Angel曾經在2010年廣州亞運躋身跳馬決賽,最終奪得第6名。2014年仁川亞運則出戰跳馬、自由體操及平衡木,並再次殺入跳馬決賽奪得第7。之後由於經歷膝蓋兩次重創,再戰亞運已是9年之後的事。得悉今屆如願重返亞運,Angel的父母亦一直想進場支持女兒,但一直在香港買不到門票,直至她近日在選手村趁最後機會購票,才能讓家人成功進場。

今屆亞運超過30歲女子選手只有兩位,其中有1987年生的黃曉盈,另外是烏兹別克的48歲老將舒素雲天娜(Oksana Chusovitina),後者在東京奧運後宣布退役,但於兩個月內又決定復出。至於港隊另一代表陳卓琳早前因傷退賽,使Angel成為港隊的唯一女子代表。

黃曉盈(圖:體路資料庫)
(圖:體路資料庫)

今早在首組資格賽亮相的Angel,選用難度達4.9分的動作應戰,可惜曾經在短時間內不慎兩度落地,遂在執行分獲5.733,總分為10.633分。在每個代表團最多兩位成員入決賽之下,最終她在36名選手中以總成績第30名完賽,完成其第3次亞運之旅。Angel退場後一度落淚,她透露今次選用較易及能夠讓身體承受的動作出戰,可惜在把握力上有不足:「我感到十分失望,交不到最好的表現出來,因為今日突然間有點太緊張。不過在跌倒之後,我仍然盡力起來及在餘下部份嘗試做得最好,可是感覺辜負了所有支持我的人。」

她在場外接受官方訪問時則提到,由於膝傷導致在動作串連上未如預期,在翻手稍為偏了一點就預計會跌倒,「今次在技巧编排上有不少單跳和空中技巧,但在扣分上不算太多,若果撇除跌倒的扣分,其餘部分也尚是滿意的成績」。Angel表示不會因意外而後悔選用這套參戰動作,反而在傷患走出來後更有推動自己的意欲,更稱未有退役想法:「大家常是問我何時會退役,其實我仍未有為自己設期限,我亦不想這樣做,如果能在技巧上練得更純熟,可能我會繼續堅持得久一點。這刻仍有未完成的任務,希望在退役前繼續在國際賽有好表現。」

不過入選體操港隊逾20年、並兼任港隊助教的Angel,認為今仗已是亞運最後探戈,待今季完結後重新投入更多時間於指導小將上:「這刻感覺已是最後一屆亞運了,當然我希望在亞運有更好成績,但在其他國際賽都有不同大意義。無論下年參加甚麼比賽,我都希望取得好成績。同時等今季完結後,我會重新回去助教崗位指導隊員。」

雖然黃曉盈在平衡木資格賽畢業,不過吳翹充將於周四(28日)的男子吊環決賽上陣,吳家祺則於周五(29日)的男子跳馬決賽登場。

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【杭州亞運・直擊】黃曉盈平衡木資格賽畢業 揚言未有計劃退役

Posted on

【杭州亞運.每日總結】港隊添1金4銀2銅 魏瑋恩重登榜首明衝金

【體路杭州直擊】港隊獎牌停不了!香港運動員在杭州亞運次天賽事繼續發威,再奪1金4銀2銅,當中「女飛魚」在主項女子200米自由泳大熱摘金,再創本地泳壇歷史,18歲女花小將陳諾思首戰亞運即有牌落袋,前途無限。截至9 月25日,港隊暫以3金4銀7銅排獎牌榜第5位。

獎牌榜(截至9月25日、官網截圖)

「雙何飛魚」今日最威風,何詩蓓在200自以超班姿態泅出新大會紀錄封后,贏得港隊本屆亞運第三金,亦是香港游泳史上第一面亞運金牌,何甄陶亦收獲50自銀牌,拿下得自1998年曼谷亞運的郭健明之後,港隊首面亞運男子游泳個人賽獎牌。

何詩蓓(右)、何甄陶

武術隊有劉徐徐(女子長拳)及許得恩(男子太極拳太極劍全能)齊齊添銀;賽艇隊就憑張海琳/梁瓊允(女子雙人單槳無舵艇)及趙顯臻(男子單人雙槳艇)穿銀掛銅,以1金1銀1銅謝幕。至於今季才升上成人組的女子花劍小將陳諾思,初次踏上亞運舞台就打出驚喜,奮戰摘銅,刺下劍擊隊今屆第四面獎牌。

劉徐徐
張海琳/梁瓊允奪銀一刻。

此外,七欖男隊大破中華台北,殺入4強,向衛冕之路邁步,女子雖在準決賽不敵中國,但仍可轉戰銅牌戰,有望首踏頒獎台。另邊廂,滑浪風帆隊於寧波象山亞帆中心續賽,魏瑋恩今日取得兩場第1、一場第2,經過13場比賽後,重返女子RS:X級榜首位置,明天尚餘最後兩場賽事,有望再為港隊添金。男將歐令揚因有兩場未能完賽,總排名第3跌至第5。

魏瑋恩 (圖:港協暨奧委會)

 

黃澤林(左)(圖:中國香港網球總會)

網球方面,新星黃澤林在男單次圈亮相迎戰尼泊爾球手Abhishek Bastola,憑着強勁發球控制大局,最終五次破發以6:2、6:0敲響勝鼓,下一圈將與世界排名98位的三號種子中國名將吴易昺爭奪8強。香港首席女將張瑋桓則以直落兩盤3:6、3:6不敵韓國 10 號種子 Park Sohyun ,16強止步。

 

杭州亞運港隊今日(25日)賽果

運動 活動 運動員 成績
單車 –
山地車
女子奧林匹克越野賽 關旨君 第9名
單車 –
山地車
男子奧林匹克越野賽 賴俊健 第8名
射擊 男子 25 米手槍速射個人資格賽 陳浩輝 第23名
武術 女子長拳 – 決賽 劉徐徐 銀牌
武術 男子太極拳太極劍全能 許得恩 銀牌
跆拳道 男子58公斤級 – 32強 卓俊延 負 阿聯酋 0:2
跆拳道 女子49公斤級 – 16強 林小慧 負 中華台北 0:2
跆拳道 競技混合團體賽 – 32強 卓俊延/林小慧/羅倩兒/盧蔚豐 負 烏茲別克4:101
電競 英雄聯盟小組循環賽A組 陳智勇/鄒樹德/李家源/凌啟榮/麥富強/王嘉駿 負 韓國 0:1
勝 哈薩克1:0
賽艇 女子單人雙槳艇 梁穎桉 第6名
賽艇 男子單人雙槳艇 趙顯臻 銅牌
賽艇 女子雙人單槳無舵艇 張海琳/梁瓊允 銀牌
賽艇 男子四人雙槳艇 陳鈺文 / 陳柏匡 / 夏赫 / 何紹榮 第8名
柔道 女子57公斤級 – 16強 楊諾琳 負 中國
柔道 男子73公斤級 – 16強 麥康年 負 哈薩克
柔道 女子63公斤級 – 16強 梁寶心 (棄權)
柔道 女子81公斤級 – 16強 李玨穎 負 哈薩克
游泳 女子50米背泳 歐鎧淳 第4名
28秒35
游泳 女子50米背泳 黃筠陶 第12名
29秒54
游泳 男子50米自由泳 何甄陶 銀牌
21秒87
游泳 男子50米自由泳 徐暐智 第14名
24秒32
游泳 女子200米自由泳 何詩蓓 金牌
1分54秒12
(亞運紀錄)
游泳 女子200米自由泳 何南慧 第10名
2分03秒71
游泳 男子100米蛙泳 黃培燊 第12名
1分02秒48
游泳 男子100米蛙泳 趙浩俊 第14名
1分02秒66
游泳 男子50米背泳 劉紹宇 第14名
26秒28
游泳 男子50米背泳 伍棹然 第17名
26秒46
游泳 女子200米個人四式 鄭渝 第9名
2分19秒09
游泳 女子200米個人四式 吳麗華 第12名
2分19秒99
游泳 男子4×200米自由泳接力 卓銘浩/何承燁/劉平治/劉紹宇 (取消資格)
競技體操 女子平衡木-資格賽 黃曉盈 第30名
網球 男子單打-32強 黃澤林 勝 尼泊爾 2:0
網球 女子單打-32強 李芬 勝 澳門 2:0
網球 女子雙打 - 32強 李芬/ 胡可澄 負 泰國 0:2
網球 女子單打 - 16強 張瑋桓 負 韓國 0:2
網球 混合雙打 - 64強 王康傑/ 王康怡 負 韓國 0:2
帆船 女子青少年單人艇 –
愛爾卡4 第9、10、11輪
黃子晏 4th/5th/5th
(總排名暫時第5)
帆船 男子青少年單人艇 –
愛爾卡4 第9、10、11輪
陳建充 4th/5th/5th
(總排名暫時第5)
帆船 男子單人艇 – 愛爾卡7 第8、9輪 貝俊龍    1st/4th
(總排名暫時第4)
帆船 男子快速艇 – 49人級 第11、12輪 祥傑 / 阿輝    4th/8th
(總排名暫時第5)
滑浪風帆 男子RS:X級 第11、12輪 歐令揚    DNF/ DNF
(總排名暫時第5)
滑浪風帆 女子RS:X級 第11、12、13輪 魏瑋恩    2nd/1st/1st
(總排名暫時第1)
帆船 女子單人艇 – 愛爾卡6 第8、9輪 洛雅怡    3rd/9th
(總排名暫時第3)
帆船 女子快速艇 – 49人FX級 第11、12輪 蔡穎姿/易希澧    2nd/3rd
(總排名暫時第5)
帆船 男子風箏板 第14、15、16輪 梁普澤    6th/4th/4th
(總排名暫時第5)
七人欖球 女子賽-4強 香港   負 中國 0:33
七人欖球 男子賽-8強 香港   勝 中華台北 42:5
劍擊 女子個人花劍-8強 鄭曉為   負 日本 10:15
劍擊 女子個人花劍-8強 陳諾思   負 韓國 10:15
劍擊 男子個人佩劍 – 16強 羅浩天   負 哈薩克 13:15
劍擊 男子個人佩劍 – 16強 何思朗   負 中國 12:15
曲棍球 女子預賽A組 香港   負 馬來西亞 0:8
圍棋 男子個人預賽 B 組 – 第3、4輪 陳乃申   勝 澳門 2:0
勝 馬來西亞 2:0
圍棋 男子個人預賽 A 組 – 第3、4輪 陳志軒   負 中國 0:2
(輪空)
三人籃球 女子循環賽 C組 香港   負 蒙古 15:21
三人籃球 男子循環賽 A組 香港   負 中華台北 12:22
足球 男子小組賽C組 香港   負 烏茲別克 1:2
足球 女子小組賽E組 香港   負 緬甸 0:1
手球 女子預賽 B 組 香港   負 中國 15:35
手球 男子預賽 B 組 香港   負 韓國 14:32

 

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【杭州亞運.每日總結】港隊添1金4銀2銅 魏瑋恩重登榜首明衝金

Posted on

【杭州亞運・直擊】何甄陶50自的「意外驚喜」去過奧運 頒獎台卻只是第一次

【體路杭州直擊】當大家正為何詩蓓的200米自由泳決賽引頸以待之際,在她前一項亮相的何甄陶卻令在場傳媒得到意外驚喜。26歲的他在男子50米自由泳力壓中國的潘展樂拿下銀牌,成為25年來首位在亞運取得個人獎牌的香港男泳手。在充滿不確定性的50自奪牌,何甄陶坦言自感幸運能夠快觸池,更為自己贏得首面國際賽獎牌自豪,「在這項運動21年、在香港這麼多年,終於可以為香港帶來些榮譽。」

東京奧運代表何甄陶(Ian)今早已為香港觀眾帶來第一次驚喜,在50自初賽以總成績第二名晉級。到晚上的決賽要面對兩名亞運銀牌得主中村克及塩浦慎理及東道主潘展樂,Ian仍無懼色,結果游出21秒87、0.05秒之差壓制潘展樂取下銀牌,僅輸冠軍、韓國的池裕燦0.15秒。

Ian抵達混合採訪區時依然展露出一貫的陽光笑容,明言對結果興奮之餘,亦坦言在初賽後沒為這場決賽想得太多:「就算你是首名或第八名出線,每個人其實都有機會贏,尤其是50米(賽事)。我不會有甚麼預期,總之我就全力游,做到最好。」50米自由泳的賽事僅是約20秒,甚至比接通大公司客服專線的時間還短,Ian也再提到短距離賽事的不確定性,「可以有人起步差,可以有人衝線差,我很幸運雙手能夠快觸池。感謝神、家人、朋友,隊友。」

港隊上次在亞運取得男子個人項目獎牌,已要數到1998年曼谷亞運400自銅牌的郭健明。Ian被記者提醒自己是香港25年來的第一人時,也恍然大悟地大嘆amazing,「好開心我做得到,時間?amazing,排名?amazing,我很開心。」更值得慶賀的是,這面銀牌是Ian四年多前加入港隊後的首面國際賽獎牌,「在這項運動21年、在香港這麼多年,終於可以為香港帶來些榮譽。」仍有50蝶的他坦言這面銀牌將是自己在今屆賽事的唯一個人賽獎牌,但仍然會全力為接力隊出戰。

戰畢亞運後,Ian將返回美國繼續博士課程,預計明年畢業,亦正正是巴黎奧運舉行前的日子,「這當然是巴黎的強心針,上次和今次出線很不同,今次早很多已經出線,可以有更多時間預備,用今次亞運、明年多哈世錦準備,希望做得更好。」

何甄陶做完訪問,奪金的何詩蓓剛好來到採訪區。兩名獎牌得主隨即互相鼓勵,前者大讚Siobhan「早已預計她會贏了,她好勁,真的好勁,是一個游泳機器。」

圖:程詩詠
文:麥景智

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【杭州亞運・直擊】何甄陶50自的「意外驚喜」去過奧運 頒獎台卻只是第一次

Posted on

【杭州亞運.直擊】昔日看台觀戰今站頒獎台 蔡俊彥為劍擊路感動

【體路杭州直擊】2022杭州亞運會是蔡俊彥第二度參加這項四年一度的盛事,但上一次的雅加達巨港亞運只獲團體賽席位,今次首戰個人賽並摘下銅牌,對他而言是努力的回報,也帶來印證成長的感動——13年前於廣州亞運會看台上觀戰的小孩,如今已長大成男花港隊的骨幹。

蔡俊彥(左)

蔡俊彥周日(24日)於亞運會個人賽過關斬將,8強賽面對韓國劍手在落後9:13下連取4分追平,再在落後13:14下連贏兩分反勝,惟最終4強力戰下9:15不敵中國的陳海威摘下銅牌。蔡俊彥(Ryan)步出劍道接受採訪時談及兩種感受:感動及「好嬲」。談起感動,這位25歲劍手說上午步入賽場時勾起昔日回憶:「10多年前跟從俱樂部到廣州看亞運會,記得當時是小倫(張小倫)及顏冠一打,今天進場時閃過當年的回憶,想起小時候自己覺得『我應該唔會有份打亞運』,到今日能夠參與,其實有啲想喊,想自己好好享受。」

蔡俊彥(左)

說到自己原本打算留到取得獎牌再喊,豈料4強落敗奪得銅牌後,Ryan感受卻變成「嬲到想喊」:「打得不好,跟想像中很不同,原本預計打到一些戰術會讓對手跌入陷阱,但最後反而自己跌入去,有點不知所措。一直想辦法但想不到,結果失分好快。」他自評未有如以往般心急,反而一直細心想辦法,未有衝動失分。然而對比8強的反勝,4強的落敗反差極大,Ryan說:「8強勝出時好開心,覺得自己這樣都能贏回來,好叻、大個仔,突然4強卻像把自己拍下來,需要反省,經常都是這樣,希望團體賽彌補這個遺憾。」

Ryan指亞運個人賽並非最高難度,卻是最大壓力,因為參賽人數少,屬另一種挑戰,總結今次個人賽成績指:「雖然最後輸得不滿意,但也要給自己一點包容,今日整體發揮還好,8強處理得不錯,給60、70分自己。」他指自己仍有進步空間,冀在11月展開的新賽季爭取天多佳績,並與隊友一同爭奪巴黎奧運團體賽的入場券。

蔡俊彥將於周三偕隊友張家朗、楊子加及崔浩然出戰團體賽,這個陣容在5年前的上屆雅加達巨港亞運上奪得團體賽銀牌。

圖:程詩詠
文:何子淵

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【杭州亞運.直擊】昔日看台觀戰今站頒獎台 蔡俊彥為劍擊路感動

Posted on

【杭州亞運・直擊】何詩蓓取兩銅放眼主項 接力隊靠「集體功勞」三個月三破港績

【體路杭州直擊】港隊在杭州亞運首日正式賽事已經狂取兩金五銅,當中壓軸兩面銅牌同樣來自杭州奧體中心游泳館。女飛魚何詩蓓(Siobhan)先在頒獎禮領取50米蛙泳銅牌後,隨即與三名隊友再落場游畢4×100米自由泳接力同列季席。Siobhan賽後直言享受與隊友作賽的感覺,但目前會先集中明早的主項200米自由泳。歐鎧淳就形容同一人腳在三個月內三破港績是「集體功勞」,「這個就是接力最特別的地方,一隊人落去死回來的感覺。」

缺席一屆後再參賽的Siobhan首日先出戰非主項的50米蛙泳,結果成為25年後另一位在個人項目奪得獎牌的泳手,以再破港績的時間30秒36取得銅牌。她在50蛙頒獎禮後未及繞場一周,已急急回到報到室預備與譚凱琳、鄭莉梅及歐鎧淳出戰女子4×100米自由泳接力。首棒的鄭莉梅及Siobhan一度帶離日本,不過對手在尾兩棒發力,結果反先奪銀。港隊則以3分39秒10、再刷新早上寫下的香港紀錄奪銅。

Siobhan接受電視台訪問時指,對自己50米蛙泳達成目標感到喜出望外,但明言要繼續集中明日的主項200米自由泳:「我很高興可以打破個人最佳時間,達到自己的要求。今次我贏得獎牌的意義重大,我們泳隊不是常常都獲得個人賽獎牌,所以我更加要集中明日的個人賽。」上屆亞運Siobhan因傷缺席,她對闊別亞運九年再次回歸,與隊友一起奮戰非常高興:「我很開心可以再跟隊友一齊參賽,她們為了這個比賽付出了很多努力,所以她們都值得這個獎牌。不管是個人賽還是團體賽得獎,都別具意義,總之我可以和隊友一起就好。」

歐鎧淳

至於負責最後一棒的歐鎧淳就直言,早已預料日本會在Siobhan完成後追上,「是很辛苦,不過由頭到尾都很享受整個過程,也要這樣才逼到我們游得不錯。」大會官網賽前顯示的出賽名單原本未見歐鎧淳的名字,這名亞運「四朝元老」亦稱要游完初賽才知道自己的時間是否足以參加決賽:「最後決賽時間都不太慢,這個就是接力最特別的地方,一隊人落去死回來的感覺。以前經常只想著自己游出的時間,但如果享受過程反而會放下很多事,清空自己去游出已準備好的事。」

譚、何、鄭、歐這四個接力人腳接連在世錦賽及亞運三破香港紀錄,歐鎧淳形容每槍都有進步是一個「集體功勞」:「如果可以一直都是這四個人游都幾開心,因為接下來要接奧運標,有這個團隊的感覺也是需要的。」明早將要出戰50米背泳初賽的她又感謝父母特意到時觀戰,稱到埗後已感覺自己準備好落場:「至少我要準備好令自己去一個可以做出成績的位置,而不是來到才覺得有未足夠的東西。」

何詩蓓、譚凱琳、歐鎧淳及鄭莉梅(左起)

同樣是亞運「多朝元老」的鄭莉梅認為首日參賽得獎,是一個好開始:「這是我第三次參戰亞運,我很享受和隊友一起經歷這場比賽,更可以一起贏得獎牌。接力賽是我亞運第一場比賽,既給了我時間適應環境,又給了我一個好開始。」

譚凱琳指自己今昔相比,心境有了變化:「我參加雅加達亞運時,年紀尚小,所以心情比較緊張,現在心態成熟了,自信心增加。我的目標是在今次亞運奪牌,所以很滿意游到理想時間,希望將來可以游得更快。第一場出場,和隊友贏得獎牌,真的很開心。」

圖:麥景智
文:麥景智、曾曉瀅

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【杭州亞運・直擊】何詩蓓取兩銅放眼主項 接力隊靠「集體功勞」三個月三破港績