【體路專訊】世界女子冰球錦標賽（Ice Hockey Women’s World Championship）是國際女子頂級冰球比賽，第一屆賽事於1990年假加拿大渥太華舉行，今年已踏入30週年，過去孕育出不少「女冰英雌」，在香港冰球的發展歷程中，同樣不斷湧現卓越的「冰之驕女」，無論資深或是年青球員，都用自己的方式，揮灑對冰球運動的熱愛，「蘇氏姊妹」就是其中之一。
蘇凱程（Haylie）與蘇海翹（Hikki）是一對冰球姊妹花，姊姊球齡6年，妹妹球齡5年，兩人倆都是匹茲堡企鵝隊（Pittsburgh Penguins）的球迷，曾於香港冰球訓練學校「冰球新世代」受訓。談及第一次接觸冰球，Haylie表示是在6歲那年由爸爸帶領她上冰，引發了她的興趣。打冰球至今已6年，除了本地賽事之外，Haylie曾代表香港出戰2017年底於保加利亞舉行的世錦賽，也在2019年11月到台灣參加了「台灣杯女子冰球邀請賽」，這些國際比賽經驗讓她眼界大開。
至於Hikki第一次接觸冰球則是在12歲，因參與香港冰球訓練學校伙伴香港青年協會舉辦的「全港青少年冰球全接觸計劃」而開始常規練習。曾代表香港參加2017年底於保加利亞舉行的世錦賽，在2017-2019年參加「Mega Ice五人冰球賽」，2018年更獲得亞軍，表現也十分亮眼。
被問及個人最難忘的冰球回憾，Haylie表示2017年底保加利亞舉行的世錦賽，自己在最後一場比賽的最後十多分鐘連入兩球，協肪球隊反敗為勝：「整個過程十分驚險，證明只要堅持不放棄，就沒有什麼不可能！」Hikki則謂：「有一次比賽，對手實力強勁，全隊賽前認為『和賽』對於我們來說已是勝利。比賽時我們每一個都很努力，希望能盡最大的能力幫助隊友，最後在大家努力之下，我們竟得到那場比賽的勝利。隊長賽后更稱讚我們，說那一場比賽是她打球這麼多年來感覺最好的一場，看著大家拼了命的去追，才能獲取勝利。令我明白，做好自己才是比賽勝負的關鍵。」
冰球的影響與啟發
「蘇氏姊妹」感情要好，經常互相討論如何做得更好，並友善地指出對方不足，兩人年紀輕輕，卻懂得如何管理和分配時間，做到學業運動兩不誤。由於冰球的緣故，她們不僅認識更多朋友，面對逆境時還變變得更堅持、更努力，想盡辦法解決，不會輕易放棄。
「蘇氏姊妹花」現透過香港冰球訓練學校的課程一嘗執教鞭的滋味，令二人在球員身份的基礎上，增加了另一視角和得到更更多感悟。「當球員時，只需要聆聽教練指示，然後再思考自己要如何做才能進步，達到教練要求。再遠一些也只是如何與隊友配合得更好，如何協助球隊等等，都是那一群熟悉的隊友。但是成為助教後，要考慮的事情多了很多，思維也有了變化。不同的球員，不同的小朋友有不同的特質，而且能力也不盡一樣，要如何讓他們每一個都投入練習，在進步當中又找到樂趣，並不容易。加上要仔細觀察他們的動作有什麼需要改善的地方，鼓勵他們做得更好。」
「成為助教後，我與小朋友相處得更好，更懂得從他們的角度思考，而且會覺得教練是學生的榜樣，因此對自己的技術要求更高了，亦花了更多時間鑽研如何更有效讓球員接收我們的意見。」
新一球季，兩姊妹談及對自己的期望及目標時表示，「希望球技可以有進步，會有更多出國比賽的機會和經驗，在做助教時可以將對冰球的熱誠及熱愛帶給其他小朋友。」
資料及相片來源：香港冰球訓練學校、香港業餘冰球會
全新專欄【冰球人有話兒】將為大家帶來更多冰球故事，想知更多請即瀏覽：
Website: https://hkaih.org/、http://www.hkahc.com/
Facebook: https://www.facebook.com/HKAHCHKAIH/
Instagram: https://www.instagram.com/hkahchkaih/
WeChat: https://mp.weixin.qq.com/s/BXcGSDBNexf7gQYQE8S4BQ
此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【冰球人有話兒】「蘇氏姊妹花」譜寫冰球動人樂章」