【體路專訊】西班牙羽毛球名將馬蓮（Carolina Marin）於巴黎奧運女單4強賽因右膝前十字韌帶斷裂含淚退賽，不過近日她接受訪問時明確表示仍想重返賽場，更透露目前正逐步進行康復訓練，會努力在適合自己的時間復出，並力爭於2026年歐錦賽挑戰女單8年霸。
馬蓮曾在 2019年和2021年兩次經歷十字韌帶損傷，而在巴黎奧運經歷第三次嚴重膝傷後，她亦坦言曾以為會就此退役。最近她於西班牙一部有關她的紀錄片放映會上透露心聲：「當我第三次遭遇膝蓋重創時，我確信我要退休了。但經過深思熟慮，我意識到如果因傷被迫退役，我會感到失落和不安。」
她又透露目前會持續復健，並以2026年於西班牙主場出戰歐錦賽為復出目標，但不會給自己太力壓力：「首先需要增強肌肉，我會一步一步按自己的步調進行復健。雖然很想在球場上退役，但我並不著急。歐錦賽確實是一個重要的目標，但我不希望這成為一種執念，很期待能夠在家鄉比賽。」
馬蓮曾在2014、2016、2017、2018、2021、2022及2024年7次奪得歐錦賽女單冠軍，若她能夠於2026年順利復出，將是挑戰女單8年霸的良機。
文：賈兆志
此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「羽毛球｜三度重傷無阻復出決心 馬蓮力拼26年歐錦賽8年霸」