【體路專訊】香港代表東方今日（7日）在主場面對菲律賓球會卡雅，出戰「AFC冠軍聯賽二級聯賽」（亞冠二）E組第4輪賽事，結果在兩輸12碼下被對手贏2：1。首球12碼主角之一的葉鴻輝賽後直言，接球時伸腳僅為保護自己，奈何球證卻吹罰極刑，「我隻腳舉起連動都沒動。如果這樣都12碼，我相信一場有好多球都12碼」，並形容球證在場上主宰賽事。主教練盧比度就指會尊重球證決定。
上輪作客擊敗對手的東方今場回歸旺角場，上半場31分鐘卻因一球12碼落後。當時門將葉鴻輝跳起迎接丹尼爾的頭搥回傳並舉起右腳，膝蓋撞到卡雅的堀越大蔵，伊拉克籍主球證尤錫夫（Yousif Saeed Hasan）後者倒地後立刻吹罰十二碼及出示黃牌予葉鴻輝。
事件主角葉鴻輝賽後形容，當時僅是對方衝前，自己舉起右腳只欲保護自己：「不是我伸腳出來，是他自己衝過來。球證話我踢他（堀越），我話我只是保護自己，我隻腳舉起連動都沒動。如果這樣都12碼，我相信一場有好多球都12碼。」他續指球證在場上主宰比賽，球隊落後下變得更難踢：「尤其上半場球證表現也不太好，加上那一球就更影響我們。的確是爭議的，我相信第一球全部人都呆了，但沒有辦法，球證也是比賽一部分。」另一主角堀越大蔵在賽後記者會中被問到這球12碼時，僅稱葉鴻輝的確踢中自己。
到馬高斯用一球世界波追和後，踢多一人的東方又於86分鐘因黃梓浩回防時禁區內拉跌對手再輸極刑。「我覺得『黃梓』是沒有接觸到對手的，但球證又好快吹12碼，反而我們在對方禁區被攬跌，球證又沒有表示。」補時階段曾上前助攻但無果，葉鴻輝坦言要接受賽果，認為出線機會要視乎下一場對悉尼FC的表現及比數。
儘管戰果令人失望，東方主帥盧比度賽後仍大方恭喜客軍打開勝利之門：「恭喜卡雅，他們很強橫，表現很好，我們作客時很開心，這一次輪到他們高興，就是如此。」問到有沒有受到賽前另一仗的戰果影響，他笑言：「我到這一刻還未知道賽果呢！是廣島贏了嗎？」對於今仗上、下半場都被罰12碼，他則表示無奈：「我們沒有VAR，所以我不知道，要尊重球證的決定，『阿輝』對我說只是保護自己，我相信他的解釋。」他再強調不喜歡談及球證，自己則會保持100%尊重。
東方今仗變陣改踢352陣式，落後時下半場回復慣常的433，問到是否「排錯陣」，Chino回應說：「上半場用兩前鋒、兩翼衛的陣式，原意是想進取一點，但是卡雅防守很好，沒有讓我們得呈。即使尾段以眾凌寡時，我們控球在腳時間較多，但綜觀全場都表現得不太順暢。」他續道：「就算今日踢足180分鐘，我們都未必能再入波，今場是一場我們不斷嘗試都未能入波的比賽，是比較可惜一點，但足球就是這樣，有時奏效、有時不奏效，我們早已料到亞冠二的難度，每一場都有機會失分。」
圖、文：文森特、麥景智
此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「亞冠二｜東方兩輸極刑 首個「主角」葉鴻輝呼冤：我只是保護自己」