【體路專訊】2024年巴黎奧運結束後，中國羽毛球隊即爆退隊潮。繼女單摘銀得主何冰嬌上周提交退役申請，退出國際賽場後，國羽男雙教練陳祈遒昨日在社交媒體透露男雙組合劉雨辰／歐烜屹，以及另一位男雙選手譚強亦會離開國家隊，絕跡國際賽。當中在巴黎奧運「贏得美人歸」的劉雨辰坦言，不想再為比賽去吃止痛藥了，只盼回歸生活迎接新的開始。」
劉雨辰上屆東京奧運夥拍李俊慧，在金牌戰不敵中華台北的李洋／王齊麟，奪下銀牌，兩人賽後被爆出不和，之後李俊慧宣布退役，劉雨辰2022年改與歐烜屹組成「新雙塔」，於巴黎奧運小組賽再負「麟洋組合」，無緣晉級。儘管劉雨辰提早出局，但就「贏得美人歸」，他在女友黃雅瓊奪取混雙金牌戰後即場求婚，成為一時佳話。沒料奧運結束不到2個星期，即將為人夫的劉雨辰昨日就宣布退役。
劉雨辰昨在社交媒體上發長文透露，東京奧運摘銀後已跟李俊慧一起退役的念頭：「但是我吞不下這口氣，我覺得自己還可以站到這個賽場上繼續戰鬥，我繼續咬牙堅持，用成績來證明我自己！」他續寫：「巴黎（奧運）結束了，我的夢就真正結束了，回歸生活迎接新的開始，希望大家可以記得打羽毛球的劉雨辰。我的身體已經完全超負荷了，我已經不想為了比賽能表現好去吃止痛藥了，不想為了第二天能夠保持訓練去吃消炎藥入睡了。」除劉雨辰外，中國羽隊男雙總教練陳祈遒亦透露，歐烜屹及譚強都提交退役申請，連同何冰嬌在內，國羽在巴黎奧運後已有4位球員退隊。
作為奧運首場BWF世界巡迴賽的超級750日本羽毛球公開賽今日（19日）開打，劉雨辰／歐烜屹、譚強及何冰嬌固然缺席，其他國羽球手包括男單李詩灃、女單陳雨菲、男雙梁偉鏗／王昶、混雙鄭思維／黃雅瓊、馮彥哲／黃東萍都選擇休戰。
文：實習記者羅依琦
此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「羽毛球｜中國隊爆退役潮 劉雨辰：不想再為比賽去吃止痛藥了」