【體路專訊】亞運乒乓球港隊今午（12日）到上海集訓，隨後直飛杭州出戰22日開始的男、女團賽事。一眾港隊成員出發前在體院見記者，男隊領軍人物黃鎮廷指上屆賽事為自己負上太大壓力影響表現，今屆將會放下心態並會接受面對不如意事。
今屆乒乓球男子港隊組合與五年前相差不大，只有小將姚鈞濤代替江天一的男團席位，其餘成員黃鎮廷、何鈞傑、林兆恒及吳柏男仍在陣中。男團在雅加達八強出局，上次踏上頒獎台已要數到2006年的多哈亞運。領軍人物黃鎮廷指，今屆陣容有新鮮感，亦希望未來有更多新血加入競爭，提升隊伍戰鬥力。
上屆亞運不設男、女雙，黃鎮廷只需兼顧三條戰線，惜在男單八強止步之餘，被寄予厚望的混雙亦在十六強出局。他坦言五年前為自己帶來太大期望和壓力，今屆即使與杜凱琹再有機會爭牌亦會放下心態：「面對任何地方選手都不可以大意。尤其她有少少傷患，肯定會影響戰鬥力。但她仍然好積極想盡快恢復最好狀態，我作為拍檔都會鼓勵她。」
杜凱琹在上周的亞錦賽單打因傷退賽，今透露自己手肘有傷，近期不斷來回於治療和比賽之間：「心情都有點在崩潰邊緣，因為對比賽都有些恐懼，自己都要努力調整心態，每個運動員都有不同傷患，我比起好多人已不算傷得很嚴重。」她直言對與黃鎮廷拍檔的混雙有信心，但亦要視乎「天時地利人和」，在關鍵時刻抽中面對甚麼對手。
拍檔負傷上陣下，黃鎮廷在賽場上背起的責任就更重，不過他指現時學懂即使面對不如意亦要接受：「對手可能碰巧在比賽那一小時『癡咗綫』、好厲害，可能會令我對自己（判斷）有誤差，但在場上不容許想太多，所以一定先接受再一分分打。」
心態改變，正正因為兩個月前剛有弄瓦之喜 。「有BB令我更專注，也有些啟發。」黃鎮廷將照顧女兒與比賽作比較，坦言兩者有共通之處：「照顧嬰兒有很多瑣事，就像有時比賽賽程也未必讓你有足夠休息，亦因為BB不懂表達，要不斷觀察她的習慣，和我比賽時亦要不斷觀察對方一樣。」
港隊今午已出發到上海集訓。亞運乒乓球男、女團小組賽將於22日展開，五日後決出金牌；個人項目則會於10月2日煞科。
乒乓球亞運港隊名單：
男子團體、單打：黃鎮廷、何鈞傑、林兆恒、吳柏男、姚鈞濤
女子團體、單打：李皓晴、杜凱琹、朱成竹、林依諾、李清韻
男子單打：黃鎮廷、林兆恒
女子單打：杜凱琹、朱成竹
男子雙打：黃鎮廷／何鈞傑、林兆恒／吳柏男
女子雙打：李皓晴／李清韻、杜凱琹／朱成竹
混合雙打：黃鎮廷 / 杜凱琹、何鈞傑 / 李皓晴
圖、文：麥景智
此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【杭州亞運】「三朝」黃鎮廷續領乒乓男隊 弄瓦後反受女兒啟發」